Última actualización: 10/08/2026
Objeto de las presentes condiciones
Las presentes Condiciones Generales de Uso (CGU) regulan el acceso al sitio www.moroccoairport.com (en adelante, «el Sitio») así como su utilización. Definen los derechos y obligaciones de todo visitante (en adelante, «el Usuario») y las condiciones en las que se ponen a disposición los contenidos.
Morocco Airport es un sitio editorial independiente dedicado a los viajeros que preparan una estancia en Marruecos: aeropuertos, vuelos, transportes, alojamientos y destinos. Actúa con un carácter puramente informativo y no ejerce ninguna actividad de transporte, de reserva directa ni de servicio aeroportuario.
Aceptación y modificación de las CGU
Al acceder al Sitio, el Usuario reconoce haber leído, comprendido y aceptado sin reservas las presentes CGU, así como la Política de Privacidad y la Política de Cookies. Toda persona que esté en desacuerdo con alguna de estas disposiciones queda invitada a dejar de utilizar el Sitio de inmediato.
Podemos modificar estas condiciones en cualquier momento con el fin de adaptarlas a la evolución del Sitio o de la normativa. La versión aplicable es la publicada en esta página en el momento de la consulta. Corresponde al Usuario consultarla con regularidad.
Carácter puramente informativo de los contenidos
La información difundida en el Sitio (horarios de vuelos, salidas y llegadas, servicios aeroportuarios, tarifas, trámites, consejos de viaje, etc.) se facilita con carácter estrictamente indicativo. No tiene ningún valor contractual y puede evolucionar, contener errores, omisiones o datos obsoletos.
Antes de cualquier desplazamiento, reserva o decisión, el Usuario debe verificar imperativamente la información en las fuentes oficiales: compañías aéreas, gestores de aeropuertos, autoridades marroquíes competentes y prestadores implicados. Solo estas fuentes son fehacientes. El Sitio no puede sustituir a una verificación directa ante dichos organismos.
Independencia del Sitio
Morocco Airport es un proyecto editorial e independiente. No está afiliado, ni asociado, ni aprobado por la Oficina Nacional de Aeropuertos (ONDA), el Estado marroquí, ninguna administración, autoridad aeroportuaria o compañía aérea. En ningún caso se trata de un sitio oficial.
Los nombres, marcas y logotipos de terceros que eventualmente se citen lo son únicamente con fines descriptivos y de identificación (uso nominativo), para informar al viajero. Siguen siendo propiedad de sus respectivos titulares y esta mención no implica ninguna colaboración, patrocinio o vínculo oficial con ellos.
Limitación de responsabilidad
Dentro de los límites permitidos por la ley aplicable, Morocco Airport declina toda responsabilidad en relación con:
- los errores, inexactitudes, omisiones o falta de actualización de los contenidos publicados;
- las decisiones tomadas por el Usuario sobre la base de la información del Sitio (compra de billete, reserva, organización de un trayecto, etc.);
- los vuelos perdidos, retrasos, cancelaciones o gastos adicionales derivados de una información errónea o desactualizada;
- cualquier indisponibilidad, interrupción, lentitud o mal funcionamiento del Sitio, incluso por mantenimiento, incidente técnico, fuerza mayor o intervención externa;
- cualquier daño indirecto (pérdida de tiempo, de datos, de oportunidad o perjuicio financiero) relacionado con el uso o la imposibilidad de uso del Sitio.
El Sitio se ofrece «tal cual». Nos esforzamos por ofrecer contenidos fiables y actualizados, sin garantizar por ello su exactitud, su exhaustividad o su disponibilidad continua. El Usuario utiliza el Sitio bajo su exclusiva responsabilidad.
Uso autorizado del Sitio
El acceso al Sitio es libre y gratuito. A cambio, el Usuario se compromete a hacer un uso leal y conforme a la ley. En particular, se prohíbe:
- atentar contra la seguridad, la integridad o el rendimiento del Sitio;
- extraer, copiar o reutilizar de forma masiva o automatizada los contenidos;
- desviar el Sitio con fines fraudulentos, ilícitos o dañinos.
Todo uso abusivo o no conforme podrá dar lugar a la restricción o la suspensión del acceso, sin perjuicio de eventuales acciones legales.
Propiedad intelectual
Los contenidos producidos por Morocco Airport (textos, guías, maquetación, elementos gráficos originales y estructura del Sitio) están protegidos por el derecho de propiedad intelectual y siguen siendo propiedad del Sitio o de sus titulares de derechos.
Queda prohibida toda reproducción, representación, adaptación o difusión, total o parcial, sin autorización escrita previa. Un uso privado, puntual y no comercial, con mención clara de la fuente y enlace al Sitio, se considera tolerado.
Enlaces externos y contenidos de terceros
El Sitio puede remitir a sitios de terceros (compañías, plataformas de reserva, socios, recursos de información). Estos enlaces se ofrecen para la comodidad del Usuario. No ejercemos ningún control sobre estos sitios y declinamos toda responsabilidad en cuanto a su contenido, su disponibilidad, sus prácticas o sus políticas.
Cada sitio de terceros aplica sus propias condiciones de uso, de venta, de cancelación y de privacidad, que el Usuario debe consultar antes de cualquier gestión. Todo litigio con un prestador tercero corresponde exclusivamente a la relación entre el Usuario y dicho prestador.
Publicidad y enlaces de afiliación
El Sitio puede mostrar publicidad y contener enlaces de afiliación: una reserva o una compra realizada a través de ciertos enlaces puede hacernos percibir una comisión, sin coste adicional para el Usuario. Este modelo contribuye a financiar un contenido gratuito y no altera nuestra voluntad de objetividad. El detalle de este funcionamiento se presenta en nuestra página de transparencia dedicada.
Derecho aplicable
Las presentes CGU se rigen por el derecho marroquí. En caso de dificultad, se invita al Usuario a ponerse en contacto con nosotros para buscar una solución amistosa antes de cualquier acción. A falta de acuerdo, el litigio se someterá a los tribunales competentes según las normas de derecho aplicables.
Disposiciones finales
Si una cláusula de las presentes CGU fuera considerada inválida o inaplicable, las demás disposiciones conservarían su plena validez. El hecho de no ejercer un derecho no supone la renuncia al mismo. Las CGU están redactadas en francés; en caso de traducción, la versión francesa prevalece en caso de divergencia.
Contacto
Para cualquier pregunta relativa a las presentes condiciones, puede escribirnos a la dirección: contact@moroccoairport.com.
