Termini e condizioni – ultimo aggiornamento: 10/08/2026

Oggetto dei presenti termini e condizioni

I presenti Termini e Condizioni d’uso disciplinano l’accesso al sito www.moroccoairport.com (di seguito «il Sito») e il suo utilizzo. Definiscono i diritti e gli obblighi di ogni visitatore (di seguito «l’Utente») e le condizioni alle quali i contenuti vengono messi a disposizione.

Morocco Airport è un sito editoriale indipendente dedicato a chi prepara un viaggio in Marocco: aeroporti, voli, trasporti, alloggi e destinazioni. Ha finalità puramente informative e non svolge alcuna attività di trasporto, di prenotazione diretta o di servizio aeroportuale.

Accettazione e modifica dei termini e condizioni

Accedendo al Sito, l’Utente dichiara di aver letto, compreso e accettato senza riserve i presenti termini, insieme all’Informativa sulla privacy e all’Informativa sui cookie. Chi non concorda con una di queste disposizioni è invitato a interrompere immediatamente l’utilizzo del Sito.

Possiamo modificare queste condizioni in qualsiasi momento per adeguarle all’evoluzione del Sito o della normativa. La versione applicabile è quella pubblicata su questa pagina al momento della consultazione. Spetta all’Utente consultarla con regolarità.

Natura puramente informativa dei contenuti

Le informazioni pubblicate sul Sito (orari dei voli, partenze e arrivi, servizi aeroportuali, tariffe, formalità, consigli di viaggio e così via) sono fornite a titolo puramente indicativo. Non hanno alcun valore contrattuale e possono cambiare, contenere errori, omissioni o dati non più aggiornati.

Prima di qualsiasi spostamento, prenotazione o decisione, l’Utente deve verificare tassativamente l’informazione presso le fonti ufficiali: compagnie aeree, gestori aeroportuali, autorità marocchine competenti e fornitori interessati. Solo queste fonti fanno fede. Il Sito non sostituisce in alcun modo una verifica diretta presso tali organismi.

Indipendenza del Sito

Morocco Airport è un progetto editoriale e indipendente. Non è affiliato, associato né approvato dall’Office National Des Aéroports (ONDA), dallo Stato marocchino, da un’amministrazione, da un’autorità aeroportuale o da una qualsiasi compagnia aerea. Non si tratta in nessun caso di un sito ufficiale.

I nomi, i marchi e i loghi di terzi eventualmente citati compaiono unicamente a fini descrittivi e di identificazione (uso nominativo), per informare il viaggiatore. Restano di proprietà dei rispettivi titolari e la citazione non implica alcuna partnership, sponsorizzazione o legame ufficiale con essi.

Limitazione di responsabilità

Nei limiti consentiti dalla legge applicabile, Morocco Airport declina ogni responsabilità per:

errori, imprecisioni, omissioni o mancati aggiornamenti dei contenuti pubblicati;
le decisioni prese dall’Utente sulla base delle informazioni del Sito (acquisto di un biglietto, prenotazione, organizzazione di un tragitto e simili);
voli persi, ritardi, cancellazioni o costi aggiuntivi derivanti da un’informazione errata o non più valida;
qualsiasi indisponibilità, interruzione, rallentamento o malfunzionamento del Sito, anche per manutenzione, incidente tecnico, causa di forza maggiore o intervento esterno;
qualsiasi danno indiretto (perdita di tempo, di dati, di un’opportunità o pregiudizio economico) legato all’uso o all’impossibilità di usare il Sito.

Il Sito è fornito «così com’è». Ci impegniamo a proporre contenuti affidabili e aggiornati, senza però garantirne l’esattezza, la completezza o la disponibilità continua. L’Utente utilizza il Sito sotto la propria esclusiva responsabilità.

Uso consentito del Sito

L’accesso al Sito è libero e gratuito. In cambio, l’Utente si impegna a farne un uso corretto e conforme alla legge. In particolare, si impegna a non:

compromettere la sicurezza, l’integrità o le prestazioni del Sito;
estrarre, copiare o riutilizzare i contenuti in modo massivo o automatizzato;
sviare il Sito per scopi fraudolenti, illeciti o dannosi.

Qualsiasi uso abusivo o non conforme potrà comportare la limitazione o la sospensione dell’accesso, fatte salve eventuali azioni legali.

Proprietà intellettuale

I contenuti realizzati da Morocco Airport (testi, guide, impaginazione, elementi grafici originali e struttura del Sito) sono tutelati dal diritto della proprietà intellettuale e restano di proprietà del Sito o dei suoi aventi diritto.

Ogni riproduzione, rappresentazione, adattamento o diffusione, totale o parziale, senza previa autorizzazione scritta, è vietata. Resta tollerato un uso privato, occasionale e non commerciale, con chiara indicazione della fonte e link al Sito.

Link esterni e contenuti di terzi

Il Sito può rimandare a siti di terzi (compagnie, piattaforme di prenotazione, partner, risorse informative). Questi link sono proposti per comodità dell’Utente. Non esercitiamo alcun controllo su tali siti e decliniamo ogni responsabilità riguardo ai loro contenuti, alla loro disponibilità, alle loro pratiche o alle loro policy.

Ogni sito di terzi applica le proprie condizioni d’uso, di vendita, di cancellazione e di riservatezza, che l’Utente deve consultare prima di procedere. Qualunque controversia con un fornitore terzo riguarda esclusivamente il rapporto tra l’Utente e tale fornitore.

Legge applicabile

I presenti termini e condizioni sono regolati dal diritto marocchino. In caso di difficoltà, invitiamo l’Utente a contattarci per cercare una soluzione amichevole prima di qualsiasi azione. In mancanza di accordo, la controversia sarà portata davanti agli organi giurisdizionali competenti secondo le norme di diritto applicabili.

Disposizioni finali

Qualora una clausola dei presenti termini fosse giudicata invalida o inapplicabile, le altre disposizioni conserverebbero pieno valore. Il mancato esercizio di un diritto non equivale a rinuncia allo stesso. I termini e condizioni sono redatti in francese; in caso di traduzione, in presenza di divergenze prevale la versione francese.

Contatti

Per qualsiasi domanda relativa ai presenti termini e condizioni, potete scriverci all’indirizzo: contact@moroccoairport.com.

Termini e Condizioni d’uso | Morocco Airport