Dernière mise à jour : 10/08/2026

Objet des présentes conditions

Les présentes Conditions Générales d’Utilisation (CGU) régissent l’accès au site www.moroccoairport.com (ci-après « le Site ») ainsi que son utilisation. Elles définissent les droits et obligations de tout visiteur (ci-après « l’Utilisateur ») et les conditions dans lesquelles les contenus sont mis à disposition.

Morocco Airport est un site éditorial indépendant consacré aux voyageurs qui préparent un séjour au Maroc : aéroports, vols, transports, hébergements et destinations. Il agit à titre purement informatif et n’exerce aucune activité de transport, de réservation directe ou de service aéroportuaire.

Acceptation et modification des CGU

En accédant au Site, l’Utilisateur reconnaît avoir lu, compris et accepté sans réserve les présentes CGU, ainsi que la Politique de Confidentialité et la Politique de Cookies. Toute personne en désaccord avec l’une de ces dispositions est invitée à cesser immédiatement d’utiliser le Site.

Nous pouvons modifier ces conditions à tout moment afin de les adapter à l’évolution du Site ou de la réglementation. La version applicable est celle publiée sur cette page au moment de la consultation. Il appartient à l’Utilisateur de la consulter régulièrement.

Nature purement informative des contenus

Les informations diffusées sur le Site (horaires de vols, départs et arrivées, services aéroportuaires, tarifs, formalités, conseils de voyage, etc.) sont fournies à titre strictement indicatif. Elles n’ont aucune valeur contractuelle et sont susceptibles d’évoluer, de contenir des erreurs, des omissions ou des données obsolètes.

Avant tout déplacement, réservation ou décision, l’Utilisateur doit impérativement vérifier l’information auprès des sources officielles : compagnies aériennes, gestionnaires d’aéroports, autorités marocaines compétentes et prestataires concernés. Seules ces sources font foi. Le Site ne saurait se substituer à une vérification directe auprès de ces organismes.

Indépendance du Site

Morocco Airport est un projet éditorial et indépendant. Il n’est ni affilié, ni associé, ni approuvé par l’Office National Des Aéroports (ONDA), l’État marocain, une administration, une autorité aéroportuaire ou une compagnie aérienne quelconque. Il ne s’agit en aucun cas d’un site officiel.

Les noms, marques et logos de tiers éventuellement cités le sont uniquement à des fins descriptives et d’identification (usage nominatif), pour informer le voyageur. Ils demeurent la propriété de leurs titulaires respectifs et cette citation n’implique aucun partenariat, parrainage ou lien officiel avec eux.

Limitation de responsabilité

Dans les limites autorisées par la loi applicable, Morocco Airport décline toute responsabilité au titre :

des erreurs, inexactitudes, omissions ou défauts de mise à jour des contenus publiés ;
des décisions prises par l’Utilisateur sur la base des informations du Site (achat de billet, réservation, organisation d’un trajet, etc.) ;
des vols manqués, retards, annulations ou frais supplémentaires découlant d’une information erronée ou périmée ;
de toute indisponibilité, interruption, lenteur ou dysfonctionnement du Site, y compris pour maintenance, incident technique, force majeure ou intervention extérieure ;
de tout dommage indirect (perte de temps, de données, d’opportunité ou préjudice financier) lié à l’usage ou à l’impossibilité d’usage du Site.

Le Site est fourni « en l’état ». Nous nous efforçons de proposer des contenus fiables et actualisés, sans toutefois garantir leur exactitude, leur exhaustivité ou leur disponibilité continue. L’Utilisateur utilise le Site sous sa seule responsabilité.

Utilisation autorisée du Site

L’accès au Site est libre et gratuit. En contrepartie, l’Utilisateur s’engage à en faire un usage loyal et conforme à la loi. Il s’interdit notamment de :

porter atteinte à la sécurité, à l’intégrité ou à la performance du Site ;
extraire, copier ou réutiliser de manière massive ou automatisée les contenus ;
détourner le Site à des fins frauduleuses, illicites ou nuisibles.

Tout usage abusif ou non conforme pourra entraîner la restriction ou la suspension de l’accès, sans préjudice d’éventuelles poursuites.

Propriété intellectuelle

Les contenus produits par Morocco Airport (textes, guides, mises en page, éléments graphiques originaux et structure du Site) sont protégés au titre du droit de la propriété intellectuelle et demeurent la propriété du Site ou de ses ayants droit.

Toute reproduction, représentation, adaptation ou diffusion, totale ou partielle, sans autorisation écrite préalable, est interdite. Un usage privé, ponctuel et non commercial, avec mention claire de la source et lien vers le Site, reste toléré.

Liens externes et contenus tiers

Le Site peut renvoyer vers des sites tiers (compagnies, plateformes de réservation, partenaires, ressources d’information). Ces liens sont proposés pour la commodité de l’Utilisateur. Nous n’exerçons aucun contrôle sur ces sites et déclinons toute responsabilité quant à leur contenu, leur disponibilité, leurs pratiques ou leurs politiques.

Chaque site tiers applique ses propres conditions d’utilisation, de vente, d’annulation et de confidentialité, que l’Utilisateur doit consulter avant toute démarche. Tout litige avec un prestataire tiers relève exclusivement de la relation entre l’Utilisateur et ce prestataire.

Publicité et liens d’affiliation

Le Site peut afficher de la publicité et contenir des liens d’affiliation : une réservation ou un achat effectué via certains liens peut nous faire percevoir une commission, sans surcoût pour l’Utilisateur. Ce modèle contribue au financement d’un contenu gratuit et n’altère pas notre volonté d’objectivité. Le détail de ce fonctionnement est présenté sur notre page de transparence dédiée.

Droit applicable

Les présentes CGU sont régies par le droit marocain. En cas de difficulté, l’Utilisateur est invité à nous contacter afin de rechercher une solution amiable avant toute action. À défaut d’accord, le litige sera porté devant les juridictions compétentes selon les règles de droit applicables.

Dispositions finales

Si une clause des présentes CGU était jugée invalide ou inapplicable, les autres dispositions conserveraient leur pleine valeur. Le fait de ne pas exercer un droit ne vaut pas renonciation à celui-ci. Les CGU sont rédigées en français ; en cas de traduction, la version française prévaut en cas de divergence.

Contact

Pour toute question relative aux présentes conditions, vous pouvez nous écrire à l’adresse : contact@moroccoairport.com.