Dernière mise à jour : 09/11/2025
1. Présentation du site
Le site accessible à l’adresse https://moroccoairport.com/ (ci-après « le Site ») est édité par :
Morocco Airport
Dénomination commerciale : Morocco Airport.
Siège social : Marrakech, Maroc.
Numéro de téléphone : +212613740747.
Adresse e-mail : contact@moroccoairport.com.
Objectif du Site : Morocco Airport est un portail d’information destiné aux voyageurs, centralisant des données et ressources pratiques concernant les aéroports du Maroc, les horaires de vols (départs & arrivées), les services aéroportuaires, les conseils pour voyageurs et des liens vers des services partenaires (hébergements, location de voitures, transferts, assurances, etc.).
2. Hébergement
Le site est hébergé par :
Hostinger International Ltd.
Siège : 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre
Site web de l’hébergeur : https://www.hostinger.com
Pour toute demande relative à l’hébergement technique, vous pouvez contacter Hostinger via leur site. Morocco Airport utilise un service d’hébergement sécurisé, avec certificats SSL/TLS, sauvegardes régulières et mesures de protection standards.
3. Propriété intellectuelle
L’ensemble du contenu publié sur le Site (textes, images, photographies, logos, graphismes, bases de données, vidéos, fichiers téléchargeables, présentations, icônes, éléments d’interface, code source, etc.) est la propriété exclusive de Morocco Airport ou est exploité sous licence par Morocco Airport, sauf mentions contraires expressément indiquées.
Toute reproduction, représentation, modification, publication, adaptation, totale ou partielle, de ces éléments, quel que soit le procédé ou le support utilisé, est strictement interdite sans l’autorisation écrite préalable de Morocco Airport, sous peine de poursuites. Toute exploitation non autorisée engage la responsabilité civile et pénale de son auteur.
Les marques, logos et signes distinctifs reproduits sur le Site sont la propriété de leurs titulaires respectifs. Leur reproduction sans autorisation est prohibée.
4. Accès au Site et disponibilité
L’accès au Site est gratuit pour tout internaute disposant d’un accès à Internet. Morocco Airport met en œuvre les moyens raisonnables pour assurer la disponibilité du Site et son fonctionnement continu. Toutefois, Morocco Airport ne garantit pas que les services offerts seront ininterrompus, sécurisés ou exempts d’erreurs.
Morocco Airport peut interrompre l’accès au Site pour des raisons de maintenance, de mises à jour techniques, de sécurité ou de force majeure. Morocco Airport ne saurait être tenue responsable des erreurs, pannes, problèmes de communication ou pertes subies par l’utilisateur dues à des causes indépendantes de sa volonté.
5. Contenu éditorial et responsabilité
Les informations diffusées sur Morocco Airport ont un but informatif et pratique. Morocco Airport s’efforce de publier des contenus exacts, vérifiés et mis à jour. Toutefois, les informations — notamment horaires de vols, disponibilités, tarifs ou conditions contractuelles de partenaires — sont susceptibles d’évoluer rapidement. L’utilisateur est invité à vérifier l’exactitude des informations auprès des compagnies aériennes, des autorités aéroportuaires ou des partenaires concernés avant toute réservation ou déplacement.
Morocco Airport ne peut garantir l’exhaustivité ni l’actualité permanente des informations publiées. En conséquence, Morocco Airport décline toute responsabilité pour les dommages directs ou indirects liés à l’utilisation des informations du Site, notamment en cas d’erreurs, d’omissions ou d’interprétations erronées.
6. Données personnelles renvoi à la Politique de Confidentialité
La collecte et le traitement des données personnelles sur Morocco Airport s’effectuent conformément à la Politique de Confidentialité du Site, accessible à l’adresse [insérer lien vers la Politique de Confidentialité]. Cette politique décrit les finalités du traitement, la base légale (consentement, intérêt légitime le cas échéant), la durée de conservation, les destinataires, les droits des personnes concernées et les modalités d’exercice de ces droits.
Conformément à la loi n°09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et aux dispositions applicables, Morocco Airport respecte les principes de limitation, de proportionnalité, de sécurité et de transparence. Morocco Airport n’effectue pas de collecte massive de données : seules sont collectées les informations communiquées volontairement via le formulaire de contact.
Pour toute question relative aux données personnelles, pour exercer vos droits d’accès, de rectification, d’effacement ou pour toute demande d’informations, merci de contacter : contact@moroccoairport.com. Vous pouvez également saisir la Commission Nationale de Contrôle de la Protection des Données à Caractère Personnel (CNDP).
7. Cookies et traceurs
Morocco Airport utilise des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du Site (cookies de session, cookies techniques) et peut, selon les fonctionnalités mises en place, utiliser des cookies de préférence ou de consentement. Morocco Airport n’utilise aucun cookie publicitaire ni cookie de suivi à des fins marketing sans le consentement préalable de l’utilisateur.
Nous invitons les utilisateurs à consulter la Politique de Cookies du Site (lien en pied de page) pour connaître la liste détaillée des cookies utilisés, leurs finalités et la manière de gérer ou refuser ces traceurs via l’outil de paramétrage présent sur le Site.
Si Morocco Airport décide d’intégrer des solutions d’analyse ou publicitaires (par ex. Google Analytics, Google Ads, AdSense), ces services seront clairement indiqués et soumis au consentement de l’utilisateur conformément aux réglementations applicables.
8. Liens hypertextes et ressources externes
Le Site contient des liens hypertextes vers d’autres sites web et ressources gérés par des tiers (autorités aéroportuaires, compagnies aériennes, plateformes de réservation, partenaires). Ces liens sont fournis à titre informatif. Morocco Airport ne contrôle pas le contenu, les pratiques ou les conditions de confidentialité de ces sites tiers et décline toute responsabilité quant à leur contenu ou à leur politique de traitement des données.
Avant d’utiliser un service externe ou d’y communiquer des données personnelles, vous devez consulter et accepter la politique de confidentialité et les conditions générales du site tiers concerné.
9. Programmes d’affiliation et publicité
Morocco Airport peut percevoir des commissions issues de programmes d’affiliation lorsque les utilisateurs effectuent des réservations ou achats via des liens présents sur le Site (exemples : Booking.com, Trip.com, agences de location de voitures). Ces partenariats sont choisis selon des critères de qualité et de fiabilité, afin d’offrir des services utiles aux visiteurs.
Toute correspondance commerciale, publicitaire ou promotionnelle provenant de partenaires est gérée par ces partenaires et soumise à leurs propres conditions et politiques. Morocco Airport s’engage à indiquer de manière transparente les liens d’affiliation et les contenus sponsorisés.
Concernant la publicité en ligne (ex. Google AdSense), Morocco Airport se conforme aux règles et exigences imposées par les régies publicitaires, notamment en matière d’information des utilisateurs et de publication d’une politique de confidentialité conforme. L’intégration d’annonces est réalisée de manière non intrusive et dans le respect de la vie privée des visiteurs.
10. Forum, commentaires et contributions des utilisateurs
Si Morocco Airport autorise des espaces de contribution (commentaires, avis, forums), les utilisateurs qui publient s’engagent à respecter la législation en vigueur et les présentes mentions. Sont interdits, notamment, les contenus diffamatoires, racistes, injurieux, contraires à l’ordre public, portant atteinte aux droits d’autrui, contenant des publicités non autorisées ou des liens frauduleux.
Morocco Airport se réserve le droit de modérer, refuser, supprimer ou éditer tout message ou contribution violant ces règles, sans préavis. Morocco Airport ne peut être tenu responsable des contenus publiés par des tiers et décline toute responsabilité quant à l’exactitude de leurs propos. En cas de signalement d’un contenu illicite, Morocco Airport mettra en œuvre les mesures nécessaires pour évaluer et, le cas échéant, retirer le contenu litigieux.
11. Conditions d’usage des outils et widgets tiers (ex. tableaux Départs / Arrivées)
Certaines fonctionnalités du Site (widgets de suivi de vols, cartes interactives, intégrations de services) peuvent être fournies par des prestataires tiers. Leur usage est régi par leurs propres conditions d’utilisation et politiques de confidentialité. Morocco Airport intègre ces outils pour améliorer l’expérience utilisateur mais n’en garantit ni la disponibilité permanente ni l’exactitude des données renvoyées.
12. Sécurité et mesures techniques
Morocco Airport applique des mesures techniques et organisationnelles adaptées pour protéger le Site et les données qui y sont traitées : chiffrement HTTPS, sauvegardes régulières, mises à jour du CMS et des extensions, contrôle d’accès, protection anti-bot et anti-spam.
Malgré ces mesures, il est impossible de garantir une sécurité absolue. En cas d’incident majeur de sécurité impliquant des données personnelles, Morocco Airport s’engage à notifier toute autorité compétente et les personnes concernées conformément aux obligations légales en vigueur.
13. Limitation de responsabilité
Les informations publiées sur Morocco Airport sont destinées à fournir une aide et un renseignement général. Morocco Airport décline toute responsabilité :
• pour les erreurs, inexactitudes ou omissions contenues dans les informations publiées ;
• pour les dommages directs ou indirects résultant de l’accès, de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le Site ;
• pour les conséquences liées à une réservation effectuée via un site partenaire ;
• pour les interruptions, dysfonctionnements, pertes ou détériorations de données résultant d’événements techniques ou de force majeure.
En aucun cas la responsabilité de Morocco Airport ne pourra excéder le montant total effectivement perçu par Morocco Airport, le cas échéant, pour le service directement concerné.
14. Propriété des bases de données
Les informations structurées, fichiers et bases de données créés pour les besoins du Site sont protégés par la législation applicable en matière de base de données et de propriété intellectuelle. Toute extraction, réutilisation ou exploitation substantielle de ces bases de données est interdite sans l’accord écrit préalable de Morocco Airport.
15. Conservation des logs et preuves
Afin d’assurer la sécurité du Site et de constituer des preuves en cas de litige, Morocco Airport se réserve la possibilité de conserver, pendant une durée raisonnable, des journaux d’accès, des logs serveurs, des adresses IP et d’autres données techniques. Ces informations ne sont utilisées qu’à des fins de sécurité, de détection d’abus et de respect des obligations légales.
16. Droit applicable et résolution des litiges
Les présentes mentions légales sont régies par le droit marocain. Tout litige relatif à l’interprétation ou à l’exécution des présentes qui ne pourrait être réglé à l’amiable sera soumis à la compétence exclusive des tribunaux marocains compétents.
Avant toute action judiciaire, les parties s’engagent à rechercher une solution amiable. Le cas échéant, vous pouvez contacter Morocco Airport via l’adresse contact@moroccoairport.com pour tenter une résolution directe du litige.
17. Rapport d’abus et signalement de contenus illicites
Pour signaler un contenu illicite, diffamatoire, faisant l’objet d’une atteinte au droit d’auteur ou susceptible d’enfreindre la loi, veuillez contacter : contact@moroccoairport.com en indiquant clairement :
- L’URL précise du contenu litigieux sur le Site ;
- La description de la violation alléguée ;
- Vos coordonnées et la preuve de votre identité si nécessaire ;
- Le cas échéant, la pièce justificative de vos droits (ex. titre de propriété intellectuelle).
Morocco Airport examinera rapidement les signalements et prendra les mesures appropriées selon le droit applicable.
18. Mentions relatives aux consommateurs et informations précontractuelles
Morocco Airport ne vend pas de produits directement. Lorsqu’une prestation est réservée via un partenaire, les informations précontractuelles, conditions générales de vente, modalités d’annulation et de remboursement sont celles du partenaire. Morocco Airport recommande aux consommateurs de lire attentivement ces conditions sur les sites partenaires avant toute réservation.
19. Accessibilité et conformité (engagement qualité)
Morocco Airport s’efforce d’offrir un Site accessible au plus grand nombre, conforme aux bonnes pratiques d’accessibilité numérique. Des efforts sont régulièrement déployés pour améliorer la navigation, la lisibilité et l’adaptabilité aux supports mobiles. Pour tout signalement d’obstacle à l’accessibilité, vous pouvez nous écrire à contact@moroccoairport.com avec une description du problème rencontré.
20. Transparence et bonnes pratiques éditoriales
Morocco Airport attache une grande importance à l’exactitude des informations et à la transparence éditoriale. Les sources et partenaires sont choisis en privilégiant la fiabilité et la réputation. Les contenus s’appuient, autant que possible, sur des informations officielles diffusées par les autorités aéroportuaires, compagnies aériennes ou organismes de tourisme.
Tout partenariat commercial, contenu sponsorisé ou article rémunéré fera l’objet d’un marquage clair et d’une transparence totale envers les lecteurs.
21. Modifications des mentions légales
Morocco Airport se réserve le droit de modifier les présentes mentions légales à tout moment. Les mentions à jour seront publiées sur cette page et porteront la date de la dernière mise à jour. Il est recommandé aux utilisateurs de consulter régulièrement cette page afin de prendre connaissance des éventuelles évolutions.
22. Contacts utiles
Pour toute question relative aux mentions légales, aux conditions d’utilisation ou aux pratiques du Site, merci de contacter :
Morocco Airport
Adresse e-mail : contact@moroccoairport.com
Téléphone : +212613740747
Pour les questions relatives à la protection des données : Contactez notre délégué ou responsable des données à contact@moroccoairport.com ou, si nécessaire, la Commission Nationale de Contrôle de la Protection des Données à Caractère Personnel (CNDP) : https://www.cndp.ma
23. Clause de non-responsabilité complémentaire
Les informations figurant sur Morocco Airport sont fournies « en l’état » et ne constituent pas un conseil juridique, administratif ou professionnel. Morocco Airport ne peut être tenu responsable des conséquences résultant de l’utilisation ou de l’interprétation de ces informations. Pour toute question juridique ou réglementaire spécifique, il est recommandé de consulter un conseiller juridique qualifié ou les autorités compétentes.
24. Textes et normes de référence (liens utiles)
Pour en savoir plus sur vos droits et obligations en matière de protection des données et de conformité des sites web, vous pouvez consulter les ressources suivantes :
• Loi n°09-08 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel (Maroc) — CNDP.
• Guide CNDP : Conformité des sites web (recommandations pratiques).
• Google AdSense : règles éditeur & exigences de confidentialité.
• Directives internationales sur la protection des données et bonnes pratiques.
25. Mentions finales
En utilisant Morocco Airport, vous acceptez les présentes mentions légales. Morocco Airport s’engage à assurer un service transparent, fiable et conforme aux exigences légales et réglementaires applicables. Merci de votre confiance.