Volubilis e Moulay Idriss da Fes: escursione di un giorno

L’escursione a Volubilis e Moulay Idriss Zerhoun da Fes occupa una giornata intera: circa 65-70 km di strada e 1 h 15 – 1 h 30 di viaggio per ogni tratta, 2 ore tra le rovine romane iscritte nella lista UNESCO e 1 h 30 – 2 ore nella vicina città santa. Volubilis si scrive Walili o Oualili nella traslitterazione marocchina (وليلي in arabo); Moulay Idriss Zerhoun compare anche nella forma Moulay Driss Zerhoun (مولاي إدريس زرهون) e, in inglese, Moulay Idriss. Qui trovi il prezzo ufficiale, gli orari, i quattro modi per arrivarci, l’ordine di visita che evita folla e caldo e ciò che un non musulmano può realmente vedere nella città di Idris I.

Informazioni verificate a settembre 2026

In breve

• Volubilis è patrimonio mondiale UNESCO dal 1997; l’area tutelata copre circa 42 ettari ai piedi del massiccio dello Zerhoun, nella prefettura di Meknes.
• L’ingresso costa 100 DH per un adulto straniero e 30 DH per un adulto marocchino o residente, secondo la biglietteria online del ministero della Cultura.
• Il ministero indica un orario di visita dalle 9 alle 17; alcune guide pratiche dedicate al sito segnalano fasce più ampie a seconda della stagione, da verificare il giorno stesso.
• Moulay Idriss Zerhoun, dove riposa Idris I, fondatore della dinastia idriside morto nel 791, dista 3-5 km dalle rovine; il suo mausoleo resta chiuso ai non musulmani.
• Da Fes la soluzione più semplice è l’auto con autista; la più economica combina il treno fino a Meknes e poi il grand taxi.
• Il sito è quasi del tutto privo di ombra: a luglio e agosto le massime medie superano i 34 °C nella regione di Meknes, con punte ben più elevate.
• Un cantiere di riqualificazione da 4 milioni di dirham, in corso dal 2024 al 2026, sta rifacendo accessi e percorsi di visita.

Scheda pratica: Volubilis e Moulay Idriss Zerhoun da Fes

Volubilis e Moulay Idriss Zerhoun si visitano insieme in una giornata partendo da Fes: i due luoghi distano tra loro 3-5 km e si trovano a circa 65-70 km dalla medina via strada. La tabella raccoglie i dati verificati presso il ministero della Cultura e l’UNESCO.

Come arrivare a Volubilis e Moulay Idriss da Fes

Per andare da Fes a Volubilis e Moulay Idriss ci sono quattro opzioni: un’auto privata con autista per la giornata, l’auto a noleggio, il treno ONCF fino a Meknes seguito da un grand taxi, oppure un’escursione di gruppo. Nessuna linea di autobus serve direttamente le rovine: l’ultimo chilometro si fa sempre in auto o a piedi.

Due itinerari stradali collegano Fes allo Zerhoun. Il primo passa per l’autostrada o la nazionale fino a Meknes, poi risale verso nord per una trentina di chilometri: è il più regolare ed è l’unico che permette di aggiungere una visita a Meknes. Il secondo taglia più direttamente verso nord-ovest lungo le strade regionali del Saiss e delle colline dello Zerhoun: un po’ più corto come distanza, attraversa villaggi e uliveti, ma diventa più lento quando trattori e camion della raccolta occupano la carreggiata. I calcolatori di percorso danno da 1 h 05 a 1 h 15 per Moulay Idriss su questa strada diretta; metti in conto un quarto d’ora in più fino alle rovine.

Auto con autista: la formula più flessibile

Un autista prenotato a giornata ti prende davanti al riad o al parcheggio più vicino alla medina (Bab Boujloud, Bab Ftouh o Bab Guissa, a seconda del quartiere), aspetta durante le visite e ti riporta indietro la sera. È l’unica soluzione che permette di arrivare a Volubilis già all’apertura, salire poi a Moulay Idriss senza trattare un secondo veicolo e rientrare passando da Meknes, se vuoi. Il prezzo non è regolamentato: dipende dalla durata, dal numero di soste e dalla stagione. Chiedi una tariffa fissa, per iscritto, che specifichi se guida e carburante sono inclusi. Per inquadrare i prezzi rispetto agli altri operatori, il nostro confronto dei trasferimenti in Marocco spiega le differenze tra taxi, autista privato e navetta.

Treno fino a Meknes e poi grand taxi: la formula economica

I treni dell’ONCF collegano Fes a Meknes in circa 30-40 minuti, con partenze regolari lungo tutta la giornata; gli orari si consultano sul sito dell’ONCF e il dettaglio delle stazioni è nella nostra guida alla stazione di Fes e ai treni da Fes. A Meknes i grand taxi per Moulay Idriss partono da una stazione della città nuova. Il grand taxi è un taxi collettivo interurbano, spesso una vecchia berlina, che parte quando tutti e sei i posti sono venduti; puoi anche comprare tutti i posti per partire subito, oppure noleggiarlo a corsa per l’intero giro. Non esiste una tariffa ufficiale pubblicata: guide recenti citano circa 400 DH per un taxi intero andata e ritorno Meknes-Volubilis con attesa, cifra da concordare prima di salire.

Un punto da mettere in conto: i grand taxi collettivi arrivano a Moulay Idriss, non alle rovine. Tra la città e l’ingresso di Volubilis restano 3-5 km a seconda del percorso, cioè un’ora di cammino lungo la strada e tra gli ulivi, oppure pochi minuti in taxi noleggiato sul posto. Al ritorno la stazione di Moulay Idriss si riempie in fretta nel tardo pomeriggio: non puntare sull’ultima partenza.

Auto a noleggio: libertà, con due avvertenze

La strada è buona e ben segnalata; il parcheggio di Volubilis si trova davanti all’ingresso. Le due avvertenze riguardano Moulay Idriss, dove le strade salgono ripide ed è meglio parcheggiare nella parte bassa della città, e il rientro a Fes dopo il tramonto, quando i mezzi a due ruote senza luci sono frequenti. Se arrivi in aereo, la nostra guida all’aeroporto di Fes-Saiss elenca i noleggiatori presenti in terminal.

Escursione organizzata: per chi non vuole pensare a nulla

Le escursioni di gruppo in partenza da Fes abbinano quasi sempre Volubilis, Moulay Idriss e Meknes in una giornata. Tre domande bastano a selezionare le offerte: l’ingresso al sito è compreso, la guida ufficiale di Volubilis è inclusa o c’è solo l’autista, e quanto tempo si resta davvero tra le rovine? Un programma che concede meno di un’ora e mezza a Volubilis non lascia il tempo di raggiungere le case con i mosaici nella parte nord del sito.

Quanto costa l’ingresso a Volubilis e quali sono gli orari

L’ingresso a Volubilis costa 100 DH per un adulto straniero e 30 DH per un adulto marocchino o residente, secondo la biglietteria online del ministero della Cultura, che indica un orario di visita dalle 9 alle 17. I marocchini entrano gratuitamente il venerdì e il primo giorno delle feste nazionali e religiose.

Molte guide cartacee e pagine online riportano ancora 70 DH: è una tariffa superata. Il tariffario pubblicato dal ministero distingue quattro categorie e i biglietti si possono acquistare in anticipo sulla sua piattaforma di servizi online, evitando la fila alla cassa nei giorni di maggiore affluenza. Alcune guide pratiche dedicate al sito indicano invece un’apertura dalle 8:30 e fino a un’ora prima del tramonto; questi orari più ampi valgono soprattutto per le lunghe giornate estive. Tra le due fonti, considera le 9-17 come fascia garantita e verifica il giorno prima con il tuo ospite o con l’autista se conti di arrivare prima o ripartire più tardi.

La guida ufficiale si prende all’ingresso. Il sito del progetto di ricerca dell’INSAP (Istituto nazionale delle scienze dell’archeologia e del patrimonio) e dell’University College London indica 120 DH per una visita guidata; questa cifra non è esposta dal ministero, quindi confermala alla cassa. Una guida autorizzata porta un tesserino: rifiuta le proposte fatte nel parcheggio.

Volubilis: la storia della capitale di Mauretania

Volubilis è una città fondata nel III secolo avanti Cristo, diventata capitale del regno di Mauretania e poi grande centro della provincia romana di Mauretania Tingitana dopo l’annessione romana della metà del I secolo; secondo l’UNESCO offre un esempio eccezionalmente ben conservato di grande città coloniale romana ai margini dell’Impero, abitata in seguito fino agli inizi dell’islam marocchino.

Le prime tracce sono berbere e puniche: un santuario dedicato a Baal e iscrizioni fenicie attestano una presenza cartaginese già dal III secolo avanti Cristo. Dopo la caduta di Cartagine nel 146 avanti Cristo la città entra nell’orbita del regno di Mauretania, cliente di Roma. Giuba II, messo sul trono da Augusto nel 25 avanti Cristo, ne fa una delle sue capitali. Sotto l’imperatore Claudio, Roma annette la Mauretania negli anni Quaranta; Volubilis, rimasta fedele a Roma durante la rivolta di Edemone, riceve nel 44 lo statuto di municipio, cioè di città i cui abitanti liberi ottengono la cittadinanza romana, con un’esenzione fiscale.

La prosperità arriva dall’olio d’oliva e dal grano della pianura. Gli scavi hanno riportato alla luce 58 complessi di frantoi e 121 botteghe, per una popolazione stimata in circa 20.000 abitanti alla fine del II secolo. Nel 168-169, data fornita da una moneta sigillata nella muratura, la città si circonda di una cinta muraria di 2,6 km, aperta da porte monumentali e scandita da torri di guardia (il conteggio esatto varia a seconda degli autori). Verso il 285, sotto Diocleziano, Roma ritira la propria amministrazione verso il nord della provincia; la città non viene però abbandonata.

Sono gli Awraba, tribù berbera insediata nella regione, a occupare allora il sito. È presso di loro che arriva nel 788-789 Idris ibn Abdallah, discendente del Profeta in fuga dagli Abbasidi: riconosciuto come capo, fonda la dinastia idriside, prima dinastia musulmana del Marocco, prima di essere ucciso nel 791. Suo figlio Idris II sposta il potere verso Fes; Volubilis perde la sua funzione politica e si svuota nell’XI secolo. Sotto il sultano alawita Moulay Ismail (1672-1727) vi si prelevano pietre e colonne per i cantieri di Meknes, e il terremoto che colpisce la regione di Meknes nel 1755 aggrava le distruzioni.

Gli scavi moderni iniziano dal 1887 con Henri de La Martinière e diventano sistematici dal 1915, sotto il protettorato di Lyautey. Proseguono ancora oggi: oltre 20 ettari sono stati liberati, cioè meno della metà della città. I bronzi più belli, tra cui il cane, il busto identificato come Catone l’Uticense scoperto nel 1918 e un ritratto di Giuba II, non sono in loco: si conservano a Rabat, al museo di Storia e Civiltà.

Cosa vedere a Volubilis: l’itinerario tra le rovine

A Volubilis le tappe da non perdere sono il centro di interpretazione all’ingresso, i frantoi, la basilica e il campidoglio attorno al foro, l’arco di Caracalla, il decumano massimo fiancheggiato dalle case con mosaici e infine la porta di Tangeri. Un percorso ad anello di due ore collega questi punti nell’ordine, da sud verso nord.

Il centro di interpretazione e i frantoi

L’edificio di accoglienza, addossato a un muro di sostegno vicino alla biglietteria, espone ceramiche, lucerne, stele, capitelli e ricostruzioni che aiutano a leggere le rovine. Bastano dieci minuti, ma non saltarli: dopo si capisce molto meglio la scala di una casa romana. Scendendo verso il vallone dell’oued, il sentiero passa davanti a un frantoio di cui si riconoscono le vasche di decantazione e la posizione del torchio: qui l’economia della città diventa concreta.

La basilica, il campidoglio e il foro

La basilica romana non è una chiesa: è l’edificio civile dove si amministravano la giustizia e gli affari. Quella di Volubilis, completata sotto l’imperatore Macrino all’inizio del III secolo, misura 42,2 m per 22,3 m; le sue arcate e le colonne di facciata formano la sagoma più fotografata del sito, e in cima ai fusti nidificano spesso le cicogne. Subito dietro, il campidoglio, tempio dedicato a Giove, Giunone e Minerva, è stato ricostruito nel 218; le sue colonne rialzate dominano una scalinata. Tra i due, il foro, piazza pubblica lastricata, ospitava le statue onorarie di cui si vedono ancora alcune basi iscritte.

L’arco di Caracalla

L’arco di trionfo fu eretto nel 217 dal procuratore Marcus Aurelius Sebastenus in onore dell’imperatore Caracalla e di sua madre Giulia Domna; l’iscrizione dell’attico ricorda questa dedica. I medaglioni e le nicchie laterali ospitavano busti e fontane. L’arco è stato restaurato tra il 1930 e il 1934, il che spiega il colore più chiaro di alcuni blocchi. Mettiti dal lato della città, verso la pianura: l’arcata inquadra il paesaggio agricolo del Saiss, la veduta che ha reso famoso il sito.

Il decumano massimo e le case con mosaici

Il decumano massimo, strada principale di una città romana, parte dall’arco e sale verso nord-est fino alla porta di Tangeri. Era fiancheggiato da portici che riparavano le botteghe, e dietro queste botteghe si estendono le grandi dimore del quartiere nord-est. È lì che si trova il motivo principale della visita: mosaici rimasti in posto, databili dalla metà del I secolo alla metà del III secolo. Cerca la casa di Orfeo, con il musicista circondato da animali e il pavimento dei delfini; la casa di Dioniso e delle Quattro Stagioni; la casa del Corteo di Venere, dove è stato scoperto il busto di Catone; la casa delle Fatiche di Ercole, vasta 41 stanze su circa 2.000 m², dove le dodici prove dell’eroe sono raffigurate a medaglioni; oppure la casa del Cavaliere e quella dell’Efebo. I mosaici più fragili sono protetti da corde: resta sui camminamenti.

La porta di Tangeri e il cosiddetto palazzo di Gordiano

In fondo al decumano, la porta di Tangeri, datata al 168-169 come la cinta muraria, segna l’uscita verso Tingis, l’attuale Tangeri. Tornando verso l’arco, un vasto complesso a colonnati, chiamato per tradizione palazzo di Gordiano e identificato come residenza del governatore, fiancheggia la strada. Il rientro verso l’ingresso passando dalla parte alta del sito offre un’ultima veduta su Moulay Idriss, bianca sulla sua collina, a est.

Moulay Idriss Zerhoun, la città santa di Idris I

Moulay Idriss Zerhoun è la città nata attorno alla tomba di Idris I, morto nel 791 e fondatore della dinastia idriside; conta 11.615 abitanti secondo il censimento del 2014 e resta uno dei principali luoghi di pellegrinaggio del Marocco. Il mausoleo è chiuso ai non musulmani, ma la città si visita liberamente.

Una città nata da una tomba

Idris I muore nel 791, forse avvelenato per ordine del califfo abbaside Harun al-Rashid; viene sepolto ai piedi dello Zerhoun e una qubba, piccola costruzione a cupola eretta sulla tomba di un santo, ne segnala la sepoltura. Nel 1318, sotto i Merinidi, se ne annuncia la riscoperta dei resti. Il mausoleo attuale deve molto a Moulay Ismail, che lo fa demolire e ricostruire in grande tra il 1719 e il 1721; il sultano Moulay Abderrahmane lo amplia nel 1822 e Sidi Mohammed vi fa posare gli zellij, le piastrelle di ceramica smaltata tagliate in piccoli pezzi, tra il 1859 e il 1873. Mohammed V e Hassan II lo hanno fatto ridecorare dopo l’indipendenza.

La città è rimasta interdetta ai non musulmani fino al 1912, e questi hanno potuto pernottarvi solo a partire dal 2005. Una credenza popolare vuole che più pellegrinaggi a Moulay Idriss equivalgano a un pellegrinaggio alla Mecca; la cifra di cinque è quella citata più spesso. Nel 1995 il Marocco ha inserito la città nella propria lista indicativa del patrimonio mondiale.

Cosa possono vedere i non musulmani

Il complesso del mausoleo occupa la sella tra le due colline. Una barra di legno segna la soglia oltre la quale entrano soltanto i musulmani; i visitatori non musulmani possono guardare il cortile dalla porta, senza fotografare i fedeli. Attorno si apre una piazza commerciale dove si vendono candele, torrone e oggetti devozionali, insieme a banchi di carne alla griglia. La vera visita, per un non musulmano, consiste nel salire per i vicoli del quartiere di Khiber o di Tasga fino alle terrazze da cui si vedono, dall’alto, i tetti di tegole verdi del santuario.

Il minareto cilindrico della moschea Sentissi

Costruito nel 1939 da un abitante tornato dal pellegrinaggio, il minareto della moschea Sentissi è l’unico minareto cilindrico del Marocco, dove la torre quadrata è la regola. È rivestito di piastrelle verdi con un versetto del Corano in caratteri cufici bianchi. Si trova nei vicoli alti: chiedi la strada invece di seguire un procacciatore.

Il moussem, festa annuale organizzata attorno alla tomba di un santo, richiama a Moulay Idriss migliaia di pellegrini, di solito a fine estate; le date cambiano ogni anno. In quei giorni la città è affollata, le strade di accesso sono cariche e i taxi rari: uno spettacolo per chi lo cerca, un ostacolo per chi vuole soltanto visitare.

Che programma per una giornata a Volubilis e Moulay Idriss da Fes

Il programma più efficace consiste nel partire da Fes verso le 8, visitare Volubilis dall’apertura fino alle 11, pranzare a Moulay Idriss e percorrere la città a inizio pomeriggio, poi rientrare direttamente o passando da Meknes. In quest’ordine vedi le rovine prima del caldo e prima dell’arrivo dei gruppi.

1. Ore 8: partenza da Fes, dal parcheggio di Bab Boujloud o dalla stazione.
2. Ore 9:15-9:30: arrivo a Volubilis, biglietto, centro di interpretazione.
3. Ore 9:30-11:30: percorso tra frantoi, foro, basilica, arco di Caracalla, case con mosaici, porta di Tangeri.
4. Ore 12: pochi minuti di strada fino a Moulay Idriss; pranzo nella piazza del mausoleo.
5. Ore 13-14:30: salita verso le terrazze e il minareto della moschea Sentissi.
6. Ore 15: rientro verso Fes, oppure deviazione per Meknes e un tardo pomeriggio nella città imperiale.
7. Ore 16:30-18: arrivo a Fes a seconda dell’opzione scelta.

L’opzione Meknes trasforma la giornata in un anello di 9-10 ore. Ha senso se non avevi previsto di dedicarle una giornata intera; altrimenti tieni Meknes per un’altra uscita, descritta nella nostra guida Meknes da Fes. Se hai poco tempo, il nostro programma Fes in 3 giorni mostra dove inserire l’escursione senza sacrificare la medina.

Caldo, guida, abbigliamento: consigli per visitare Volubilis

Per visitare Volubilis in buone condizioni arriva all’apertura, porta almeno un litro d’acqua a testa, un cappello e scarpe chiuse, prendi una guida ufficiale se vuoi capire i mosaici e tieni un abbigliamento che copra spalle e ginocchia per la sosta a Moulay Idriss.

Il caldo è il primo fattore da gestire. Le medie di Meknes danno massime superiori ai 34 °C a luglio e agosto, con giornate ben più calde, e il sito, su un altopiano aperto, offre solo l’ombra di qualche ulivo e dei muri della basilica. Le guide del sito avvertono di un caldo a volte torrido in estate. In primavera, al contrario, la pianura è verde, i fiori spuntano tra le lastre e la luce è ideale: è la stagione migliore, insieme a ottobre e novembre. In inverno il terreno diventa scivoloso dopo la pioggia.

Serve una guida? I pannelli del sito sono sommari. Da solo vedrai i monumenti; con una guida saprai quale mosaico rappresenta cosa e perché i frantoi contano tanto. Un compromesso ragionevole: fare il foro e l’arco da solo, poi trattare una guida per le case della parte nord. A Moulay Idriss alcuni ragazzi si offrono di accompagnarti; se accetti, fissa prezzo e durata prima di partire.

I servizi igienici si trovano all’ingresso di Volubilis e un punto di ristoro funziona vicino alla biglietteria, con orari non garantiti. Porta contanti in dirham: la cassa e i piccoli negozi di Moulay Idriss non accettano sempre la carta.

Errori da evitare a Volubilis e Moulay Idriss

Gli errori più frequenti sono arrivare a mezzogiorno in estate, credere che il grand taxi lasci davanti alle rovine, pagare una falsa guida nel parcheggio, cercare di entrare nel mausoleo di Idris I e confondere la vecchia tariffa di 70 DH con quella attuale di 100 DH.

• Arrivare tra le 12 e le 15 da giugno a settembre. Il terreno riverbera il calore: è l’ora in cui arrivano i malori.
• Credere che il collettivo arrivi fino alle rovine. Si ferma a Moulay Idriss: metti in conto la camminata o una corsa in più.
• Camminare sui mosaici. Alcuni sono all’aperto e non protetti; le corde non sono decorative.
• Fotografare i fedeli a Moulay Idriss. Fotografa i tetti dalle terrazze, non le persone alla porta del santuario.
• Venire di venerdì verso mezzogiorno. La preghiera raduna i fedeli attorno al mausoleo e la piazza è meno accessibile ai visitatori.
• Tentare l’andata e ritorno in mezza giornata. Con 2 h 30 – 3 ore di strada non resta quasi nulla per Moulay Idriss.
• Cercare i bronzi sul posto. Il cane, Catone e Giuba II sono a Rabat.

Nei dintorni di Volubilis e Moulay Idriss Zerhoun

Nei dintorni di Volubilis e Moulay Idriss la tappa naturale è Meknes, città imperiale di Moulay Ismail a una trentina di chilometri a sud; anche le colline di ulivi del massiccio dello Zerhoun si prestano alle camminate, e l’escursione si combina con il rientro verso Fes o con una partenza verso il nord del paese.

Meknes dà un senso a ciò che hai visto a Volubilis: una parte delle colonne romane è finita nei cantieri del sultano. Il massiccio dello Zerhoun, invece, si scopre a piedi lungo le piste che collegano i villaggi; informati a Moulay Idriss sui sentieri percorribili prima di partire, perché la segnaletica non esiste. Per chi prosegue verso il Rif, Volubilis è già a nord-ovest di Fes, ma la strada per Chefchaouen ripassa in pratica da Fes o da Ouezzane: meglio farne una tappa a sé. Infine, per organizzare il resto del soggiorno, la nostra guida su cosa fare a Fes elenca le visite della medina.

Domande frequenti su Volubilis e Moulay Idriss da Fes

Quanto tempo ci vuole da Fes a Volubilis?

Servono 1 h 15 – 1 h 30 in auto per circa 65-70 km. In treno metti in conto 30-40 minuti fino a Meknes, poi circa 40 minuti di grand taxi fino a Moulay Idriss, più il tempo di attesa per il riempimento e l’ultimo tratto fino alle rovine. Per una giornata comoda parti da Fes verso le 8 e prevedi il rientro nel tardo pomeriggio.

Quanto costa il biglietto di Volubilis nel 2026?

Il biglietto costa 100 DH per un adulto straniero, secondo la biglietteria online del ministero della Cultura. I bambini stranieri dai 7 ai 13 anni pagano 50 DH, gli adulti marocchini o residenti 30 DH e i loro bambini 10 DH. La tariffa di 70 DH ancora indicata da molte guide è superata. La guida ufficiale si paga a parte, all’ingresso.

Si possono visitare Volubilis e Moulay Idriss in mezza giornata?

No, non in buone condizioni partendo da Fes. Il viaggio di andata e ritorno prende già 2 h 30 – 3 ore; con 2 ore per le rovine e 1 h 30 per Moulay Idriss, l’uscita occupa almeno 6-7 ore. Una mezza giornata basta solo se dormi a Meknes o a Moulay Idriss stessa, a una trentina di chilometri o meno dal sito.

I non musulmani possono entrare a Moulay Idriss?

Sì, la città è aperta a tutti e i non musulmani possono anche dormirci dal 2005. Il mausoleo di Idris I resta invece riservato ai musulmani: una barra di legno segna la soglia. I visitatori guardano il cortile dalla porta, percorrono i vicoli, vedono il minareto cilindrico della moschea Sentissi e ammirano i tetti verdi dalle terrazze.

Conviene prendere una guida a Volubilis?

Non è obbligatorio, ma è utile per i mosaici. I pannelli sul posto restano sommari e una guida ufficiale spiega le scene, i frantoi e l’organizzazione della città. Il sito del progetto INSAP-UCL indica 120 DH per una visita guidata; conferma il prezzo alla cassa e scegli una guida munita di tesserino invece di un procacciatore nel parcheggio.

Qual è la stagione migliore per visitare Volubilis?

La primavera, da marzo a maggio, è la stagione migliore: la pianura è verde, le temperature restano miti e la luce valorizza la pietra. Ottobre e novembre sono una buona seconda scelta. A luglio e agosto le massime medie della regione superano i 34 °C su un sito senza ombra; se vieni in estate, arriva già all’apertura.

Si possono unire Volubilis, Moulay Idriss e Meknes nella stessa giornata?

Sì, è il programma proposto dalla maggior parte degli autisti in partenza da Fes. Metti in conto 9-10 ore: Volubilis al mattino, pranzo a Moulay Idriss, poi due o tre ore a Meknes prima di rientrare. La giornata è intensa; se ami prenderti il tuo tempo, dedica piuttosto un’uscita separata a Meknes.

I reperti trovati a Volubilis sono esposti sul posto?

Solo in parte. Il centro di interpretazione all’ingresso espone ceramiche, lucerne, stele e capitelli, e la maggior parte dei mosaici è rimasta in posto. I bronzi più celebri, tra cui il cane, il busto identificato come Catone l’Uticense e il ritratto di Giuba II, si conservano a Rabat, al museo di Storia e Civiltà.

Il riepilogo

L’escursione a Volubilis e Moulay Idriss Zerhoun da Fes occupa una giornata piena: 1 h 15 – 1 h 30 di strada, 100 DH di ingresso per un adulto straniero, 2 ore tra le rovine e 1 h 30 – 2 ore nella città santa. Parti presto, comincia dalle rovine, tieni il pomeriggio per i vicoli di Moulay Idriss e rispetta la soglia del mausoleo. Per tutto il resto del soggiorno, la nostra guida alle visite di Fes prende il testimone.

Fonti ufficiali

• UNESCO, Centro del patrimonio mondiale: sito archeologico di Volubilis
• Ministero della Cultura: biglietteria del sito archeologico di Volubilis
• Progetto Volubilis dell’INSAP e dell’University College London
• Ufficio nazionale marocchino del turismo: tesori archeologici del Marocco
• ONCF: orari dei treni Fes-Meknes

Questo articolo ha finalità informativa. Prezzi, orari e condizioni di accesso di Volubilis e di Moulay Idriss Zerhoun possono cambiare, in particolare durante il cantiere di riqualificazione: verificali presso le fonti ufficiali prima della visita.

Credito fotografico

Illustrazioni: immagine in evidenza « File:Arc de Caracalla à Volubilis (Maroc).jpg » — Mikolalain (CC BY-SA 4.0) ; « File:Volubilis mosaic Four Seasons.jpg » — Prioryman (CC BY-SA 3.0) ; « File:Moulay Idriss Zerhoun 1.jpg » — ZAINEB HACHAMI (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons.