Última atualização: 09/11/2025
O presente aviso legal indica a identidade do editor do site acessível em https://moroccoairport.com/ (doravante «o Site»), as condições da sua utilização e o enquadramento jurídico aplicável. Ao navegar no Site, reconhece ter tomado conhecimento dele.
1. Site editorial independente: nenhuma ligação oficial
O Morocco Airport é um site editorial independente, concebido como um guia de informação para viajantes sobre os aeroportos de Marrocos e as viagens em Marrocos. Não é um site oficial.
O Site não está afiliado, não é aprovado, patrocinado nem explorado pelo Office National Des Aéroports (ONDA), pelo Estado marroquino ou por qualquer das suas administrações, pela Royal Air Maroc, nem por qualquer autoridade aeroportuária, companhia aérea ou entidade oficial. Não existe qualquer parceria institucional, representação ou mandato com estas entidades.
Os nomes de aeroportos, marcas, logótipos, nomes de companhias aéreas e sinais distintivos eventualmente citados no Site são utilizados apenas a título nominativo e descritivo, para informar os viajantes. Continuam a ser propriedade exclusiva dos respetivos titulares, e a sua menção não implica qualquer relação comercial ou aprovação da parte deles.
Para qualquer procedimento oficial (reserva, check-in, informação regulamentar, estado de um voo em tempo real), contacte diretamente as fontes oficiais: as autoridades aeroportuárias competentes, as companhias aéreas em causa e as administrações habilitadas.
2. Editor do Site e diretor da publicação
O Site é editado por:
Morocco Airport
Nome comercial: Morocco Airport.
Localização: Marraquexe, Marrocos.
Telefone: +212 7 27 35 74 44.
Endereço de correio eletrónico: contact@moroccoairport.com.
O diretor da publicação é o representante legal do editor, que pode ser contactado através de contact@moroccoairport.com.
Objeto do Site: o Morocco Airport é um portal de informação independente para viajantes, que reúne dados práticos e recursos sobre os aeroportos de Marrocos, informações de voos (partidas e chegadas), serviços aeroportuários, conselhos de viagem e ligações para serviços de terceiros (alojamento, aluguer de automóvel, transferes, seguros, etc.).
3. Alojamento
O Site está alojado por:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chipre.
Site do fornecedor de alojamento: https://www.hostinger.com
O alojamento é assegurado através de uma infraestrutura segura que integra certificados SSL/TLS, cópias de segurança regulares e medidas de proteção habituais. Para qualquer pedido relativo ao alojamento técnico, o fornecedor pode ser contactado através do seu site.
4. Propriedade intelectual
Todos os conteúdos publicados no Site (textos, artigos, guias, imagens, fotografias, gráficos, paginação, bases de dados, vídeos, ficheiros descarregáveis, ícones, elementos de interface, código-fonte, etc.) são propriedade exclusiva do Morocco Airport ou são utilizados ao abrigo de licença, salvo indicação expressa em contrário.
É proibida qualquer reprodução, representação, modificação, publicação ou adaptação, total ou parcial, destes elementos, por qualquer processo e em qualquer suporte, sem a autorização prévia por escrito do Morocco Airport. Qualquer utilização não autorizada pode responsabilizar o seu autor.
Como indicado no artigo 1, as marcas, logótipos e sinais distintivos de terceiros (aeroportos, companhias aéreas, parceiros) que possam figurar no Site continuam a ser propriedade dos respetivos titulares e são utilizados para fins puramente nominativos.
5. Exatidão das informações e responsabilidade
As informações publicadas no Morocco Airport têm natureza meramente indicativa e informativa. O Morocco Airport esforça-se por publicar conteúdos exatos, verificados e atualizados regularmente. No entanto, certos dados, em particular horários de voos, terminais, disponibilidades, tarifas ou condições dos prestadores, podem mudar rapidamente.
Os utilizadores são convidados a verificar sistematicamente a exatidão das informações junto das fontes oficiais (companhias aéreas, autoridades aeroportuárias, prestadores em causa) antes de qualquer reserva ou deslocação. O Morocco Airport não garante a exaustividade nem a atualização permanente das informações e declina qualquer responsabilidade por danos diretos ou indiretos resultantes de erros, omissões, interpretações erradas ou da utilização das informações do Site.
O Site é fornecido «tal como está». Os conteúdos não constituem aconselhamento jurídico, administrativo, financeiro ou profissional. Para qualquer questão específica, recomenda-se consultar um consultor qualificado ou a autoridade competente.
6. Acesso ao Site e disponibilidade
O acesso ao Site é gratuito para qualquer internauta com ligação à internet. O Morocco Airport utiliza meios razoáveis para garantir a disponibilidade e o bom funcionamento do Site, sem garantir que este funcione sem interrupções ou sem erros. O acesso pode ser suspenso por razões de manutenção, atualização, segurança ou força maior, sem que o Morocco Airport possa ser responsabilizado.
7. Hiperligações e recursos externos
O Site contém hiperligações para sites e recursos geridos por terceiros (autoridades aeroportuárias, companhias aéreas, plataformas de reserva, parceiros). Estas ligações são fornecidas a título informativo. O Morocco Airport não controla os conteúdos, as práticas nem as políticas de privacidade desses sites de terceiros e declina qualquer responsabilidade a esse respeito.
O Site é financiado pela publicidade servida por redes de terceiros. O Morocco Airport não recebe qualquer comissão sobre reservas ou compras efetuadas junto dos prestadores mencionados.
8. Dados pessoais e cookies
O tratamento de dados pessoais é efetuado em conformidade com a Política de Privacidade e a Política de Cookies do Site, acessíveis no rodapé. Estes documentos especificam as finalidades, o fundamento jurídico, o prazo de conservação, os destinatários e os direitos dos titulares dos dados.
O tratamento cumpre a Lei n.º 09-08 relativa à proteção das pessoas singulares no que respeita ao tratamento de dados pessoais. Para exercer os seus direitos ou para qualquer questão, contacte contact@moroccoairport.com. Pode também recorrer à Comissão Nacional de Controlo da Proteção de Dados Pessoais (CNDP) de Marrocos: https://www.cndp.ma. Se residir em Portugal, pode igualmente apresentar uma reclamação à Comissão Nacional de Proteção de Dados (CNPD): https://www.cnpd.pt.
9. Comunicar um erro ou um conteúdo ilícito
Para comunicar uma informação inexata, um conteúdo ilícito ou a violação de um direito (em particular um direito de autor ou uma marca), escreva para contact@moroccoairport.com, indicando:
- O URL exato da página do Site em causa;
- Uma descrição do erro ou da violação alegada;
- Os seus dados de contacto e, se for o caso, a prova dos seus direitos.
O Morocco Airport examinará cada comunicação num prazo razoável e tomará as medidas adequadas, incluindo a correção ou a remoção do conteúdo em causa.
10. Lei aplicável e litígios
O presente aviso legal rege-se pela lei marroquina. Em caso de litígio relativo à sua interpretação ou execução, as partes comprometem-se a procurar prioritariamente uma solução amigável, contactando contact@moroccoairport.com. Na falta de acordo, o litígio será submetido à competência exclusiva dos tribunais marroquinos competentes.
11. Alteração do aviso legal
O Morocco Airport reserva-se o direito de alterar o presente aviso legal a qualquer momento. A versão em vigor é a publicada nesta página, com a respetiva data de última atualização. Os utilizadores são convidados a consultá-la regularmente.