Quem vive em Marraquexe ou lá vai com frequência conhece o nome: a La Table du Marché é uma casa estabelecida da cidade, famosa pela pastelaria requintada, com um restaurante no bairro elegante de Hivernage. A loja da La Table du Marché no aeroporto de Marraquexe leva essa oferta para o terminal de Menara: uma mistura de pastelaria e restaurante onde encontra bolos, crepes, waffles belgas, quiches e pratos salgados, com wifi grátis e postos de trabalho. Neste guia explicamos o que consta da ementa, quando está aberta, como lá chegar depois da alfândega e o que dizem os viajantes.
Em resumo
- O quê? Uma pastelaria-restaurante com bolos franceses e marroquinos, crepes, waffles, quiches, hambúrgueres, pizzas e sandes.
- Onde? Na zona internacional do aeroporto de Marraquexe-Menara, depois da alfândega; o ONDA indica também uma loja no hall público.
- Horário: a partir das 8 horas da manhã, de forma contínua até tarde, em certos períodos até às 2 horas da madrugada.
- Para quem viaja em trabalho: postos de trabalho com wifi grátis num ambiente tranquilo.
- Preços: razoáveis para este nível, de um croissant com café a um menu completo.
- Telefone: +212 (0)5 24 37 24 90.

Um endereço conhecido de Marraquexe
A La Table du Marché nasceu da vontade de criar um lugar onde a qualidade nunca é sacrificada. A casa trabalha com uma seleção rigorosa de ingredientes e respeita as tradições clássicas da pastelaria, e foi-se afirmando, passo a passo, como uma referência gastronómica em Marraquexe. O posicionamento é claramente de gama alta, com ênfase no frescor e em produtos feitos em Marraquexe. No aeroporto, a loja prolonga essa linha: não é um simples ponto de venda, mas uma montra de um estilo de vida em que se cruzam as influências marroquinas e francesas.
A ementa: pastelaria, crepes e waffles belgas
A grande especialidade continua a ser a pastelaria tradicional francesa e marroquina, em que cada bolo e cada peça são feitos com cuidado. Há também uma vasta escolha de crepes, ideais para um pequeno-almoço doce ou uma gulodice rápida, e waffles belgas estaladiços, servidos quentes com coberturas doces ou salgadas.
Tudo está exposto numa bonita montra refrigerada e iluminada, o que permite escolher enquanto se admiram as criações: éclairs delicados, massas folhadas sofisticadas, tartes de fruta coloridas, macarons elegantes, brioches dourados e pains au chocolat estaladiços.
| Categoria | O que encontra | Útil para |
|---|---|---|
| Pastelaria | Éclairs, tartes de fruta, macarons, folhados, bolos franceses e marroquinos | Algo doce com o café |
| Viennoiserie | Croissants, brioches, pains au chocolat | Um pequeno-almoço rápido |
| Crepes e waffles | Crepes, waffles belgas quentes com coberturas doces ou salgadas | Uma gulodice ou um pequeno-almoço leve |
| Salgados | Quiches com queijo e legumes da estação, saladas | Uma refeição leve antes de embarcar |
| Refeições | Hambúrgueres, pizzas feitas na hora, sandes | Uma refeição mais forte numa espera longa |
| Delicatessen | Uma pequena seleção de mercearia fina | Levar algo para casa |
Quiches, hambúrgueres e pizzas
Quem tem mais fome encontra também pratos salgados. As quiches ocupam um lugar importante: feitas com queijo de qualidade e legumes frescos da estação, são uma verdadeira refeição leve antes de embarcar. A isso juntam-se hambúrgueres simples mas saborosos, pizzas feitas na hora, sandes variadas e uma seleção de delicatessen. A oferta vai assim muito além da pastelaria e agrada tanto ao viajante com pressa como a quem tem mais tempo.
Preços: quanto se paga, mais ou menos
A nossa fonte não indica uma tabela de preços, mas descreve as tarifas como razoáveis para um estabelecimento deste nível. A escolha vai de um croissant com café a menus mais completos, com quiche, salada e um bolo. Cada um encontra assim algo que se ajuste ao orçamento e ao apetite. Conte, como em qualquer aeroporto, com valores um pouco mais altos do que na cidade. Pagar por cartão é habitual nos aeroportos, mas ter algum dinheiro vivo nunca é mau; veja mais no nosso guia de dinheiro em Marraquexe.
Horário e voos de manhã cedo
A La Table du Marché do aeroporto abre às 8 horas da manhã e mantém-se aberta de forma contínua durante o dia até tarde, em certos períodos até às 2 horas da madrugada. Assim, na maior parte dos voos de dia e de noite encontra algo fresco e saboroso.
Atenção, porém, aos voos muito cedo. Vários aviões para Portugal descolam de manhã cedo de Marraquexe, e antes das 8 horas esta loja está fechada. Segundo os nossos dados de rotas, há ligações diretas de Marraquexe a Lisboa (Ryanair, easyJet e TAP Air Portugal), ao Porto (Ryanair e easyJet) e a Faro (Ryanair); os calendários mudam, por isso confirme o seu voo no guia de voos de Portugal para Marrocos. Para um pequeno-almoço de madrugada, o melhor é a Pomme de Pain no aeroporto de Marraquexe, que está aberta 24 horas por dia. Confirme a hora do seu voo na nossa página de partidas e chegadas do aeroporto de Marraquexe.
| Hora da sua partida | La Table du Marché | Conselho |
|---|---|---|
| Antes das 8 horas | Fechada | Escolha uma loja que abra 24 horas ou leve algo da cidade |
| Manhã, depois das 8 horas | Aberta | Pequeno-almoço com crepes, waffles ou viennoiserie |
| Tarde | Aberta | Quiche, salada, hambúrguer ou pizza |
| Noite | Aberta | Refeição completa ou bolo com café |
| Depois da meia-noite | Aberta em certos períodos até às 2 horas | Não conte com isso, confirme no local |
Onde fica a loja no terminal?
O restaurante fica na zona internacional do aeroporto de Marraquexe-Menara, bem sinalizado depois da alfândega. Se subir de elevador, fica mesmo à sua frente; se for pela escada rolante, vire à esquerda. Na lista de restauração do gestor ONDA, a La Table du Marché consta tanto do hall público como da zona de embarque, pelo que é possível que encontre também um ponto de venda antes do controlo. A visão completa de todos os cafés e restaurantes por zona está na nossa página sobre os restaurantes no aeroporto de Marraquexe.
Trabalhar com wifi grátis
A La Table du Marché distingue-se pela atenção a quem viaja em trabalho. Há postos de trabalho com wifi grátis, para aproveitar a espera com proveito enquanto bebe um bom café e come um bolo. O ambiente calmo e profissional torna-a um sítio adequado para uma reunião informal ou uma videochamada. Se quiser saber que alternativas tem à rede do aeroporto, veja o nosso guia de roaming em Marrocos, cartão SIM e eSIM.
Ambiente e opiniões
O espaço tem um ambiente requintado mas descontraído, com uma decoração que combina a elegância parisiense com a autenticidade marroquina. Os clientes apreciam sobretudo a apresentação cuidada do pessoal, a grande variedade e o espaço limpo e arrumado. As opiniões repetem a mesma ideia: para um restaurante de aeroporto, é uma experiência surpreendentemente positiva, e vários viajantes contam que fizeram verdadeiras descobertas gastronómicas que transformaram uma simples escala num bom momento.
La Table du Marché na cidade: Hivernage e outros locais
Se gostar da loja do aeroporto, pode reencontrar a marca na própria cidade de Marraquexe, onde a La Table du Marché tem várias moradas:
- Um restaurante principal em Hivernage, o coração elegante da cidade nova.
- Uma loja de delicatessen, a Gourmet Market, também em Hivernage.
- Pontos de venda nos centros comerciais Carré Eden e Ménara Mall.
- Lojas noutros aeroportos marroquinos.
Este crescimento diz muito sobre o sucesso da marca e a confiança dos clientes. Para saber como pagar na cidade, veja o nosso guia de dinheiro em Marraquexe, e para os outros aeroportos do país consulte a página aeroportos de Marrocos.
Perguntas frequentes sobre a La Table du Marché em Marraquexe
A que horas abre a La Table du Marché no aeroporto?
Às 8 horas da manhã. A loja mantém-se aberta de forma contínua até tarde e, em certos períodos, até às 2 horas da madrugada.
A La Table du Marché fica antes ou depois da alfândega?
O restaurante fica na zona internacional, depois da alfândega: em frente ao elevador ou à esquerda da escada rolante. O ONDA indica a loja também no hall público.
O que há na ementa?
Pastelaria francesa e marroquina, crepes, waffles belgas quentes, quiches, saladas, hambúrgueres, pizzas feitas na hora, sandes e alguma delicatessen.
A La Table du Marché é cara?
Os preços são descritos como razoáveis para este nível, de um croissant com café a um menu com quiche, salada e bolo. Como em qualquer aeroporto, são um pouco mais altos do que na cidade.
Posso trabalhar lá com wifi?
Sim. Há postos de trabalho com wifi grátis num ambiente calmo, adequado para uma videochamada ou algum trabalho durante a espera.
O meu voo é às 7 horas: posso tomar o pequeno-almoço lá?
Provavelmente não, porque a loja só abre às 8 horas. Escolha uma loja que abra 24 horas por dia ou leve algo da cidade.
Onde encontro a La Table du Marché na própria cidade de Marraquexe?
O restaurante principal e a Gourmet Market ficam em Hivernage, e há pontos de venda nos centros comerciais Carré Eden e Ménara Mall.
Em conclusão
A La Table du Marché no aeroporto de Marraquexe é muito mais do que uma pastelaria: é uma apresentação das melhores tradições gastronómicas de Marrocos e de França, mesmo antes do voo. Com pastelaria artesanal, crepes, waffles belgas, quiches substanciais e um ambiente requintado, é uma boa pausa, e os postos de trabalho com wifi grátis fazem dela uma escolha prática para quem viaja em trabalho. Tenha apenas em conta a abertura às 8 horas se o seu voo for muito cedo.
Fontes
Marca e moradas: La Table du Marché Hivernage, a conta oficial no Instagram. Lista de lojas de restauração e zonas do aeroporto: ONDA, o gestor aeroportuário marroquino. O horário e a oferta podem mudar.
Créditos das imagens
Foto: «Marrakech Airport terminal 1 – interior» de 瑞丽江的河水 (CC BY-SA 4.0), via Wikimedia Commons. Este guia é publicado pelo moroccoairport.com, recurso independente sem ligação ao ONDA nem à La Table du Marché.



